Nederlands | Oekraïens |
---|---|
ik | Я (YA) |
je/jij | ти (ty) |
hij | він (vin) |
zij | вона (vona) |
het | воно (vono) |
we/wij | ми (my) |
jullie | ви (vy) |
zij | вони (vony) |
wat | що (shcho) |
wie | хто (khto) |
waar | де (de) |
waarom | чому (chomu) |
hoe | як (yak) |
welke | який (yakyy) |
wanneer | коли (koly) |
dan | тоді (todi) |
als | якщо (yakshcho) |
echt | дійсно (diysno) |
maar | але (ale) |
omdat | тому що (tomu shcho) |
niet | не (ne) |
deze | цей (tsey) |
dat | той (toy) |
alle | всi (vsi) |
of | або (abo) |
en | і (i) |
weten | знати (znaty) |
denken | думати (dumaty) |
komen | приходити (prykhodyty) |
zetten | класти (klasty) |
nemen | брати (braty) |
vinden | знаходити (znakhodyty) |
luisteren | слухати (slukhaty) |
werken | працювати (pratsyuvaty) |
praten | розмовляти (rozmovlyaty) |
geven | давати (davaty) |
leuk vinden | любити (lyubyty) |
helpen | допомагати (dopomahaty) |
houden van | кохати (kokhaty) |
bellen | телефонувати (telefonuvaty) |
wachten | чекати (chekaty) |
0 | нуль (nulʹ) |
1 | один (odyn) |
2 | два (dva) |
3 | три (try) |
4 | чотири (chotyry) |
5 | п'ять (p'yatʹ) |
6 | шість (shistʹ) |
7 | сім (sim) |
8 | вісім (visim) |
9 | дев'ять (dev'yatʹ) |
10 | десять (desyatʹ) |
11 | одинадцять (odynadtsyatʹ) |
12 | дванадцять (dvanadtsyatʹ) |
13 | тринадцять (trynadtsyatʹ) |
14 | чотирнадцять (chotyrnadtsyatʹ) |
15 | п'ятнадцять (p'yatnadtsyatʹ) |
16 | шістнадцять (shistnadtsyatʹ) |
17 | сімнадцять (simnadtsyatʹ) |
18 | вісімнадцять (visimnadtsyatʹ) |
19 | дев'ятнадцять (dev'yatnadtsyatʹ) |
20 | двадцять (dvadtsyatʹ) |
nieuw | новий (novyy) |
oud | старий (staryy) |
weinig | мало (malo) |
veel | багато (bahato) |
fout | неправильний (nepravylʹnyy) |
correct | правильний (pravylʹnyy) |
slecht | поганий (pohanyy) |
goed | хороший (khoroshyy) |
gelukkig | щасливий (shchaslyvyy) |
kort | короткий (korotkyy) |
lang | довгий (dovhyy) |
klein | маленький (malenʹkyy) |
groot | великий (velykyy) |
daar | там (tam) |
hier | тут (tut) |
rechts | правий (pravyy) |
links | лівий (livyy) |
mooi | прекрасний (prekrasnyy) |
jong | молодий (molodyy) |
oud | старий (staryy) |
hallo | вітаю (vitayu) |
oké | добре (dobre) |
natuurlijk | звичайно (zvychayno) |
doei | бувай (buvay) |
tot ziens | до побачення (do pobachennya) |
excuseer mij | перепрошую (pereproshuyu) |
sorry | вибачте (vybachte) |
dankjewel | дякую (dyakuyu) |
alsjeblieft | будь ласка (budʹ laska) |
nu | зараз (zaraz) |
uur | (F) година (hodyna) |
minuut | (F) хвилина (khvylyna) |
seconde | (F) секунда (sekunda) |
dag | (M) день (denʹ) |
week | (M) тиждень (tyzhdenʹ) |
maand | (M) місяць (misyatsʹ) |
jaar | (M) рік (rik) |
avond | (M) вечір (vechir) |