Français | Hindi |
---|---|
musique en hindi | (M) संगीत (sangīta) |
instrument de musique en hindi | (M) यंत्र (yantra) |
danse en hindi | (M) नृत्य (nṛutya) |
opéra en hindi | (M) ओपेरा (operā) |
orchestre en hindi | (M) ऑर्केस्ट्रा (ôrkesṭrā) |
concert en hindi | (M) संगीत कार्यक्रम (sangīt kāryakrama) |
musique classique en hindi | (M) शास्त्रीय संगीत (shāstrīya sangīta) |
pop en hindi | (M) पॉप (popa) |
jazz en hindi | (M) जैज़ (jaiza) |
blues en hindi | (M) ब्लूज़ (blūja) |
punk en hindi | (M) पंक (panka) |
rock en hindi | (M) रॉक (roka) |
paroles en hindi | (M) गीत के बोल (gīt ke bola) |
mélodie en hindi | (M) राग (rāga) |
symphonie en hindi | (F) सिंफनी (sianfanī) |
Français | Hindi |
---|---|
violon en hindi | (M) वायलिन (vāyalina) |
clavier en hindi | (M) कीबोर्ड (kīborḍa) |
piano en hindi | (M) पियानो (piyāno) |
trompette en hindi | (F) तुरही (turahī) |
guitare en hindi | (M) गिटार (giṭāra) |
flûte en hindi | (F) बांसुरी (bāansurī) |
violoncelle en hindi | (M) वायलनचेलो (vāyalanachelo) |
saxophone en hindi | (M) सैक्सोफोन (saiksofona) |
tuba en hindi | (M) टुबा (ṭubā) |
orgue en hindi | (M) आर्गन (ārgana) |
Français | Hindi |
---|---|
théâtre en hindi | (F) नाटकशाला (nāṭakashālā) |
scène en hindi | (M) मंच (mancha) |
public en hindi | (M) दर्शक (darshaka) |
peinture en hindi | (F) चित्रकला (chitrakalā) |
dessin en hindi | (F) चित्रकारी (chitrakārī) |
pinceau en hindi | (M) ब्रश (brasha) |
distribution en hindi | (M) पात्रवर्ग (pātravarga) |
pièce de théâtre en hindi | (M) नाटक (nāṭaka) |
scénario en hindi | (M) कथानक (kathānaka) |
Français | Hindi |
---|---|
ballet en hindi | (M) बैले (baile) |
tango en hindi | (M) टैंगो नृत्य (ṭaiango nṛutya) |
valse en hindi | (M) वाल्ट्ज (vālṭja) |
salsa en hindi | (M) साल्सा (sālsā) |
samba en hindi | (M) साम्बा (sāmbā) |
rumba en hindi | (M) रुम्बा (rumbā) |
danse de salon en hindi | (M) बॉलरूम डांस (bolarūm ḍāansa) |
danse latine en hindi | (M) लैटिन नृत्य (laiṭin nṛutya) |