Les transports en thaï

Pour aller d’un point A à un point B, vous devez savoir comment dire certains mots, comme « voiture », en thaï. La liste de cette page contient des mots thaï liés aux transports pour vous aider. Pour découvrir d’autres lexiques thaï, consultez nos fiches d’apprentissage de le thaï figurant en bas de la page.

< Apprendre le thaï

Les véhicules en thaï
Le vocabulaire de la voiture en thaï
Le bus et le train en thaï
L’avion en thaï
Les infrastructures en thaï

Les véhicules en thaï

Français	Thaï
voiture en thaï	รถยนต์ (rót yon)
navire en thaï	เรือ (rʉa)
avion en thaï	เครื่องบิน (krʉ̂ang bin)
train en thaï	รถไฟ (rót fai)
bus en thaï	รถบัส (rót bàt)
tram en thaï	รถราง (rót raang)
métro en thaï	รถไฟใต้ดิน (rót fai dtâi din)
hélicoptère en thaï	เฮลิคอปเตอร์ (hee lí kɔ̂ɔp dtəə)
yacht en thaï	เรือยอชท์ (rʉa yɔ̂ɔt)
traversier en thaï	เรือเฟอร์รี่ (rʉa fəə rîi)
vélo en thaï	รถจักรยาน (rót jàk grà yaan)
taxi en thaï	รถแท็กซี่ (rót tɛ́k sîi)
camion en thaï	รถบรรทุก (rót ban túk)

Le vocabulaire de la voiture en thaï

Français	Thaï
pneu en thaï	ยางรถ (yaang rót)
volant en thaï	พวงมาลัย (puang maa lai)
avertisseur sonore en thaï	แตร (dtrɛɛ)
batterie en thaï	แบตเตอรี่ (bɛ̀ɛt dtəə rîi)
ceinture de sécurité en thaï	เข็มขัดนิรภัย (kěm kàt ní rá pai)
diesel en thaï	น้ำมันดีเซล (náam man dii seen)
essence en thaï	น้ำมันเบนซิน (náam man been sin)
tableau de bord en thaï	แผงหน้าปัด (pɛ̌ɛng nâa bpàt)
airbag en thaï	ถุงลมนิรภัย (tǔng lom nin pai)
moteur en thaï	เครื่องยนต์ (krʉ̂ang yon)

Le bus et le train en thaï

Français	Thaï
arrêt de bus en thaï	ป้ายรถเมล์ (bpâai rót mee)
gare en thaï	สถานีรถไฟ (sà tǎa nii rót fai)
horaires en thaï	ตารางเวลา (dtaa raang wee laa)
minibus en thaï	รถตู้ (rót dtûu)
autobus scolaire en thaï	รถโรงเรียน (rót roong rian)
plate-forme en thaï	ชานชาลา (chaan chaa laa)
locomotive en thaï	หัวรถจักร (hǔa rót jàk)
train à vapeur en thaï	รถจักรไอน้ำ (rót jàk ai náam)
train à grande vitesse (TGV) en thaï	รถไฟความเร็วสูง (rót fai kwaam reo sǔung)
guichet en thaï	ห้องขายตั๋ว (hɔ̂ɔng kǎai dtǔa)
voie ferrée en thaï	รางรถไฟ (raang rót fai)

L’avion en thaï

Français	Thaï
aéroport en thaï	สนามบิน (sà nǎam bin)
sortie de secours en thaï	ทางออกฉุกเฉิน (taang ɔ̀ɔk chùk chə̌ən)
aile en thaï	ปีกเครื่องบิน (bpìik krʉ̂ang bin)
réacteur en thaï	เครื่องยนต์เครื่องบิน (krʉ̂ang yon krʉ̂ang bin)
gilet de sauvetage en thaï	เสื้อชูชีพ (sʉ̂a chuu chîip)
cabine de pilotage en thaï	ห้องนักบิน (hɔ̂ɔng nák bin)
avion cargo en thaï	เครื่องบินบรรทุกสินค้า (krʉ̂ang bin ban túk sǐn káa)
planeur en thaï	เครื่องร่อน (krʉ̂ang rɔ̂ɔn)
classe économique en thaï	ชั้นประหยัด (chán bprà yàt)
classe affaires en thaï	ชั้นธุรกิจ (chán tú rá gìt)
première classe en thaï	ชั้นหนึ่ง (chán nʉ̀ng)
douane en thaï	ศุลกากร (sǔn lá gaa gɔɔn)

Les infrastructures en thaï

Français	Thaï
port en thaï	ท่าเรือ (tâa rʉa)
route en thaï	ถนน (tà nǒn)
autoroute en thaï	มอเตอร์เวย์ (mɔɔ dtəə wee)
station essence en thaï	ปั๊มน้ำมัน (bpám nám man)
feu en thaï	ไฟจราจร (fai jà raa jɔɔn)
parking en thaï	ที่จอดรถ (tîi jɔ̀ɔt rót)
intersection en thaï	สี่แยก (sìi yɛ̂ɛk)
station de lavage en thaï	ที่ล้างรถ (tîi láang rót)
rond-point en thaï	วงเวียน (wong wian)
éclairage public en thaï	ไฟถนน (fai tà non)
trottoir en thaï	ทางเท้า (taang táao)

Télécharger au format PDF

Livres de vocabulaire thaï

Apprendre le thaï - Rapide / Facile / Efficace

Cet ouvrage contient un lexique comprenant 2000 mots et expressions parmi les plus courants, classés par fréquence d'utilisation dans les conversations de tous les jours. Basé sur la règle des 80/20, ce lexique vous permet d'apprendre d'abord les termes de base et les tournures de phrases qui vous aideront à progresser rapidement et à rester motivé.

Livre de vocabulaire thaï

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en thaï regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.