| Suomi | Ruotsi |
|---|---|
| lääkäri ruotsiksi | (U) läkare (läkare) |
| arkkitehti ruotsiksi | (U) arkitekt (arkitekter) |
| johtaja ruotsiksi | (U) chef (chefer) |
| sihteeri ruotsiksi | (U) sekreterare (sekreterare) |
| puheenjohtaja ruotsiksi | (U) ordförande (ordförande) |
| tuomari ruotsiksi | (U) domare (domare) |
| lakimies ruotsiksi | (U) advokat (advokater) |
| kirjanpitäjä ruotsiksi | (U) bokhållare (bokhållare) |
| opettaja ruotsiksi | (U) lärare (lärare) |
| professori ruotsiksi | (U) professor (professorer) |
| ohjelmoija ruotsiksi | (U) programmerare (programmerare) |
| poliitikko ruotsiksi | (U) politiker (politiker) |
| hammaslääkäri ruotsiksi | (U) tandläkare (tandläkare) |
| pääministeri ruotsiksi | (U) premiärminister (premiärministrar) |
| presidentti ruotsiksi | (U) president (presidenter) |
| avustaja ruotsiksi | (U) assistent (assistenter) |
| syyttäjä ruotsiksi | (U) åklagare (åklagare) |
| harjoittelija ruotsiksi | (U) praktikant (praktikanter) |
| kirjastonhoitaja ruotsiksi | (U) bibliotekarie (bibliotekarier) |
| konsultti ruotsiksi | (U) konsult (konsulter) |
| Suomi | Ruotsi |
|---|---|
| maanviljelijä ruotsiksi | (U) bonde (bönder) |
| rekkakuski ruotsiksi | (U) lastbilschaufför (lastbilschaufförer) |
| veturinkuljettaja ruotsiksi | (U) tågförare (tågförare) |
| lihakauppias ruotsiksi | (U) slaktare (slaktare) |
| rakennustyöläinen ruotsiksi | (U) byggarbetare (byggarbetare) |
| puuseppä ruotsiksi | (U) snickare (snickare) |
| sähköasentaja ruotsiksi | (U) elektriker (elektriker) |
| putkimies ruotsiksi | (U) rörmokare (rörmokare) |
| mekaanikko ruotsiksi | (U) mekaniker (mekaniker) |
| siivooja ruotsiksi | (U) städare (städare) |
| puutarhuri ruotsiksi | (U) trädgårdsmästare (trädgårdsmästare) |
| kalastaja ruotsiksi | (U) fiskare (fiskare) |
| Suomi | Ruotsi |
|---|---|
| poliisi ruotsiksi | (U) polis (poliser) |
| palomies ruotsiksi | (U) brandman (brandmän) |
| sairaanhoitaja ruotsiksi | (U) sjuksköterska (sjuksköterskor) |
| lentäjä ruotsiksi | (U) pilot (piloter) |
| lentoemäntä ruotsiksi | (U) flygvärdinna (flygvärdinnor) |
| kätilö ruotsiksi | (U) barnmorska (barnmorskor) |
| kokki ruotsiksi | (U) kock (kockar) |
| tarjoilija ruotsiksi | (U) servitör (servitörer) |
| räätäli ruotsiksi | (U) skräddare (skräddare) |
| myyjä ruotsiksi | (U) kassör (kassörer) |
| vastaanottovirkailija ruotsiksi | (U) receptionist (receptionister) |
| optikko ruotsiksi | (U) optiker (optiker) |
| sotilas ruotsiksi | (U) soldat (soldater) |
| bussikuski ruotsiksi | (U) busschaufför (busschaufförer) |
| henkivartija ruotsiksi | (U) livvakt (livvakter) |
| pappi ruotsiksi | (U) präst (präster) |
| valokuvaaja ruotsiksi | (U) fotograf (fotografer) |
| erotuomari ruotsiksi | (U) domare (domare) |
| toimittaja ruotsiksi | (U) reporter (reportrar) |
| näyttelijä ruotsiksi | (U) skådespelare (skådespelare) |
| tanssija ruotsiksi | (U) dansare (dansare) |
| kirjailija ruotsiksi | (U) författare (författare) |
| nunna ruotsiksi | (U) nunna (nunnor) |
| munkki ruotsiksi | (U) munk (munkar) |
| valmentaja ruotsiksi | (U) tränare (tränare) |
| laulaja ruotsiksi | (U) sångare (sångare) |
| taiteilija ruotsiksi | (U) konstnär (konstnärer) |
| suunnittelija ruotsiksi | (U) designer (designer) |
