Les transports en persan

Pour aller d’un point A à un point B, vous devez savoir comment dire certains mots, comme « voiture », en persan. La liste de cette page contient des mots persan liés aux transports pour vous aider. Pour découvrir d’autres lexiques persan, consultez nos fiches d’apprentissage de le persan figurant en bas de la page.

< Apprendre le persan

Les véhicules en persan
Le vocabulaire de la voiture en persan
Le bus et le train en persan
L’avion en persan
Les infrastructures en persan

Les véhicules en persan

Français	Persan
voiture en persan	ماشین (mashan)
navire en persan	کشتی (keshta)
avion en persan	هواپیما (hwapeama)
train en persan	قطار (qtar)
bus en persan	اتوبوس (atwbws)
tram en persan	تراموای (tramwaa)
métro en persan	مترو (mtrw)
hélicoptère en persan	بالگرد (balgurd)
yacht en persan	کشتی خصوصی (keshta khswsa)
traversier en persan	کشتی فرابر (keshta frabr)
vélo en persan	دوچرخه (dwcherkhh)
taxi en persan	تاکسی (takesa)
camion en persan	کامیون (keamawn)

Le vocabulaire de la voiture en persan

Français	Persan
pneu en persan	لاستیک (lastake)
volant en persan	فرمان (frman)
avertisseur sonore en persan	بوق (bwq)
batterie en persan	باتری (batra)
ceinture de sécurité en persan	کمربند ایمنی (kemrbnd aamna)
diesel en persan	گازوئیل (guazw'eal)
essence en persan	بنزین (bnzan)
tableau de bord en persan	داشبورد (dashbwrd)
airbag en persan	کیسه هوا (keash hwa)
moteur en persan	موتور (mwtwr)

Le bus et le train en persan

Français	Persan
arrêt de bus en persan	ایستگاه اتوبوس (aastguah atwbws)
gare en persan	ایستگاه قطار (aastguah qtar)
horaires en persan	برنامه زمانی (brnamh zmana)
minibus en persan	مینی بوس (mana bws)
autobus scolaire en persan	اتوبوس مدرسه (atwbws mdrsh)
plate-forme en persan	سکو (skew)
locomotive en persan	لوکوموتیو (lwkewmwtaw)
train à vapeur en persan	لوکوموتیو بخار (lwkewmwtaw bkhar)
train à grande vitesse (TGV) en persan	قطار سریع السیر (qtar sra'e alsar)
guichet en persan	دفتر فروش بلیط (dftr frwsh blat)
voie ferrée en persan	ریل راه‌آهن (ral rah‌ahn)

L’avion en persan

Français	Persan
aéroport en persan	فرودگاه (frwdguah)
sortie de secours en persan	خروج اضطراری (khrwj adtrara)
aile en persan	بال (bal)
réacteur en persan	موتور هواپیما (mwtwr hwapeama)
gilet de sauvetage en persan	جلیقه نجات (jlaqh njat)
cabine de pilotage en persan	کابین خلبان (keaban khlban)
avion cargo en persan	هواپیمای باری (hwapeamaa bara)
planeur en persan	گلایدر (gulaadr)
classe économique en persan	کلاس اکونومی (kelas akewnwma)
classe affaires en persan	کلاس تجاری (kelas tjara)
première classe en persan	فرست کلاس (frst kelas)
douane en persan	گمرک (gumrke)

Les infrastructures en persan

Français	Persan
port en persan	بندرگاه (bndrguah)
route en persan	جاده (jadh)
autoroute en persan	بزرگراه (bzrgurah)
station essence en persan	پمپ بنزین (pempe bnzan)
feu en persan	چراغ راهنمایی (cheragh rahnmaaa)
parking en persan	پارکینگ (pearkeangu)
intersection en persan	تقاطع (tqat'e)
station de lavage en persan	کارواش (kearwash)
rond-point en persan	فلکه (flkeh)
éclairage public en persan	چراغ خیابان (cheragh khaaban)
trottoir en persan	پیاده رو (peaadh rw)

Télécharger au format PDF

Livres de vocabulaire persan

Apprendre le persan - Rapide / Facile / Efficace

Cet ouvrage contient un lexique comprenant 2000 mots et expressions parmi les plus courants, classés par fréquence d'utilisation dans les conversations de tous les jours. Basé sur la règle des 80/20, ce lexique vous permet d'apprendre d'abord les termes de base et les tournures de phrases qui vous aideront à progresser rapidement et à rester motivé.

Livre de vocabulaire persan

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en persan regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.