60 métiers en hébreu

Vous voulez savoir comment votre métier se dit en hébreu ? Nous avons dressé pour vous une liste de noms de métiers en hébreu. Pour découvrir d’autres lexiques hébreu, consultez nos fiches d’apprentissage de l’hébreu figurant en bas de la page.

Les emplois de bureau en hébreu


FrançaisHébreu
médecin en hébreu(M) רופא (rvpa / רופאים ~ rvpaym)
architecte en hébreu(M) אדריכל (adrykl / אדריכלים ~ adryklym)
supérieur en hébreu(M) מנהל (mnhl / מנהלים ~ mnhlym)
secrétaire en hébreu(F) מזכירה (mzkyrh / מזכירות ~ mzkyrvt)
président en hébreu(M) יושב ראש (yvshb rash / יושבי ראש ~ yvshby rash)
juge en hébreu(M) שופט (shvpt / שופטים ~ shvptym)
avocat en hébreu(M) עורך דין ('evrk dyn / עורכי דין ~ 'evrky dyn)
comptable en hébreu(M) רואה חשבון (rvah hshbvn / רואי חשבון ~ rvay hshbvn)
professeur en hébreu(M) מורה (mvrh / מורים ~ mvrym)
professeur en hébreu(M) פרופסור (prvpsvr / פרופסורים ~ prvpsvrym)
programmeur en hébreu(M) מתכנת (mtknt / מתכנתים ~ mtkntym)
politicien en hébreu(M) פוליטיקאי (pvlytyqay / פוליטיקאים ~ pvlytyqaym)
dentiste en hébreu(M) רופא שיניים (rvpa shynyym / רופאי שיניים ~ rvpay shynyym)
premier ministre en hébreu(M) ראש ממשלה (rash mmshlh / ראשי ממשלה ~ rashy mmshlh)
président en hébreu(M) נשיא (nshya / נשיאים ~ nshyaym)
assistant en hébreu(M) עוזר ('evzr / עוזרים ~ 'evzrym)
procureur en hébreu(M) תובע (tvb'e / תובעים ~ tvb'eym)
stagiaire en hébreu(M) מתמחה (mtmhh / מתמחים ~ mtmhym)
bibliothécaire en hébreu(M) ספרן (sprn / ספרנים ~ sprnym)
consultant en hébreu(M) יועץ (yv'ets / יועצים ~ yv'etsym)

Les métiers ouvriers en hébreu


FrançaisHébreu
agriculteur en hébreu(M) חקלאי (hqlay / חקלאים ~ hqlaym)
chauffeur poids lourd en hébreu(M) נהג משאית (nhg mshayt / נהגי משאית ~ nhgy mshayt)
conducteur de train en hébreu(M) נהג רכבת (nhg rkbt / נהגי רכבת ~ nhgy rkbt)
boucher en hébreu(M) קצב (qtsb / קצבים ~ qtsbym)
constructeur en hébreu(M) עובד בניין ('evbd bnyyn / עובדי בניין ~ 'evbdy bnyyn)
charpentier en hébreu(M) נגר (ngr / נגרים ~ ngrym)
électricien en hébreu(M) חשמלאי (hshmlay / חשמלאים ~ hshmlaym)
plombier en hébreu(M) שרברב (shrbrb / שרברבים ~ shrbrbym)
mécanicien en hébreu(M) מכונאי (mkvnay / מכונאים ~ mkvnaym)
agent d'entretien en hébreu(M) מנקה (mnqh / מנקות ~ mnqvt)
jardinier en hébreu(M) גנן (gnn / גננים ~ gnnym)
pêcheur en hébreu(M) דייג (dyyg / דייגים ~ dyygym)

Autres métiers en hébreu


FrançaisHébreu
policier en hébreu(M) שוטר (shvtr / שוטרים ~ shvtrym)
pompier en hébreu(M) כבאי (kbay / כבאים ~ kbaym)
infirmière en hébreu(F) אחות (ahvt / אחיות ~ ahyvt)
pilote en hébreu(M) טייס (tyys / טייסים ~ tyysym)
hôtesse en hébreu(F) דיילת (dyylt / דיילות ~ dyylvt)
sage-femme en hébreu(F) מיילדת (myyldt / מיילדות ~ myyldvt)
cuisinier en hébreu(M) טבח (tbh / טבחים ~ tbhym)
serveur en hébreu(M) מלצר (mltsr / מלצרים ~ mltsrym)
tailleur en hébreu(F) תופרת (tvprt / תופרות ~ tvprvt)
caissier en hébreu(F) קופאית (qvpayt / קופאיות ~ qvpayvt)
réceptionniste en hébreu(M) פקיד קבלה (pqyd qblh / פקידי קבלה ~ pqydy qblh)
opticien en hébreu(M) אופטיקאי (avptyqay / אופטיקאים ~ avptyqaym)
soldat en hébreu(M) חייל (hyyl / חיילים ~ hyylym)
chauffeur en hébreu(M) נהג אוטובוס (nhg avtvbvs / נהגי אוטובוס ~ nhgy avtvbvs)
garde du corps en hébreu(M) שומר ראש (shvmr rash / שומרי ראש ~ shvmry rash)
prêtre en hébreu(M) כומר (kvmr / כמרים ~ kmrym)
photographe en hébreu(M) צלם (tslm / צלמים ~ tslmym)
arbitre en hébreu(M) שופט (shvpt / שופטים ~ shvptym)
journaliste en hébreu(M) כתב (ktb / כתבים ~ ktbym)
acteur en hébreu(M) שחקן (shhqn / שחקנים ~ shhqnym)
danseur en hébreu(M) רקדן (rqdn / רקדנים ~ rqdnym)
auteur en hébreu(M) סופר (svpr / סופרים ~ svprym)
religieuse en hébreu(F) נזירה (nzyrh / נזירות ~ nzyrvt)
moine en hébreu(M) נזיר (nzyr / נזירים ~ nzyrym)
entraîneur en hébreu(M) מאמן (mamn / מאמנים ~ mamnym)
chanteur en hébreu(M) זמר (zmr / זמרים ~ zmrym)
artiste en hébreu(M) אומן (avmn / אומנים ~ avmnym)
designer en hébreu(M) מעצב (m'etsb / מעצבים ~ m'etsbym)

Livres de vocabulaire hébreu

Apprendre l'hébreu - Rapide / Facile / Efficace

Apprendre l'hébreu - Rapide / Facile / Efficace

Cet ouvrage contient un lexique comprenant 2000 mots et expressions parmi les plus courants, classés par fréquence d'utilisation dans les conversations de tous les jours. Basé sur la règle des 80/20, ce lexique vous permet d'apprendre d'abord les termes de base et les tournures de phrases qui vous aideront à progresser rapidement et à rester motivé.
French-Hebrew-Full

Livre de vocabulaire hébreu

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en hébreu regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.

Supports d'apprentissage gratuits