Nederlands | IJslands |
---|---|
ik | ég |
je/jij | þú |
hij | hann |
zij | hún |
het | það |
we/wij | við |
jullie | þið |
zij | þeir |
wat | hvað |
wie | hver |
waar | hvar |
waarom | afhverju |
hoe | hvernig |
welke | hvor |
wanneer | hvenær |
dan | þá |
als | ef |
echt | í alvöru |
maar | en |
omdat | af því að |
niet | ekki |
deze | þetta |
dat | það |
alle | allt |
of | eða |
en | og |
weten | að vita (veit - vissi - vissu - vitað) |
denken | að hugsa (hugsaði) |
komen | að koma (kemur - kom - komu - komið) |
zetten | að setja (setti - sett) |
nemen | að taka (tekur - tók - tóku - tekið) |
vinden | að finna (fann - fundu - fundið) |
luisteren | að hlusta (hlustaði) |
werken | að vinna (vann - unnu - unnið) |
praten | að tala (talaði) |
geven | að gefa (gaf - gáfu - gefið) |
leuk vinden | að líka (líkaði) |
helpen | að hjálpa (hjálpaði) |
houden van | að elska (elskaði) |
bellen | að hringja (hringdi - hringt) |
wachten | að bíða (beið - biðu - beðið) |
0 | núll |
1 | einn |
2 | tveir |
3 | þrír |
4 | fjórir |
5 | fimm |
6 | sex |
7 | sjö |
8 | átta |
9 | níu |
10 | tíu |
11 | ellefu |
12 | tólf |
13 | þrettán |
14 | fjórtán |
15 | fimmtán |
16 | sextán |
17 | sautján |
18 | átján |
19 | nítján |
20 | tuttugu |
nieuw | nýtt (nýr - ný - nýtt) |
oud | gamalt (gamall - gömul - gamalt) |
weinig | fáir (fáir - fáar - fá) |
veel | margir (margir - margar - mörg) |
fout | rangt (rangur - röng - rangt) |
correct | rétt (réttur - rétt - rétt) |
slecht | vondur (vondur - vond - vont) |
goed | góður (góður - góð - gott) |
gelukkig | hamingjusamur (hamingjusamur - hamingjusöm - hamingjusamt) |
kort | stuttur (stuttur - stutt - stutt) |
lang | langur (langur - löng - langt) |
klein | lítill (lítill - lítil - lítið) |
groot | stór (stór - stór - stórt) |
daar | þar |
hier | hér |
rechts | hægri |
links | vinstri |
mooi | fallegur (fallegur - falleg - fallegt) |
jong | ungur (ungur - ung - ungt) |
oud | gamall (gamall - gömul - gamalt) |
hallo | halló |
oké | allt í lagi |
natuurlijk | auðvitað |
doei | bæ bæ |
tot ziens | bless |
excuseer mij | afsakið |
sorry | fyrirgefðu |
dankjewel | þakka þér |
alsjeblieft | vinsamlegast |
nu | núna |
uur | (F) klukkustund (klukkustund - klukkustundar - klukkustundir) |
minuut | (F) mínúta (mínúta - mínútu - mínútur) |
seconde | (F) sekúnda (sekúnda - sekúndu - sekúndur) |
dag | (M) dagur (dagur - dags - dagar) |
week | (F) vika (vika - viku - vikur) |
maand | (M) mánuður (mánuður - mánaðar - mánuðir) |
jaar | (N) ár (ár - árs - ár) |
avond | (N) kvöld (kvöld - kvölds - kvöld) |