| Deutsch | Afrikaans |
|---|---|
| Arzt auf Afrikaans | dokter (dokters) |
| Architekt auf Afrikaans | argitek (argitekte) |
| Manager auf Afrikaans | bestuurder (bestuurders) |
| Sekretärin auf Afrikaans | sekretaresse (sekretaresse) |
| Vorstandsvorsitzende auf Afrikaans | voorsitter (voorsitters) |
| Richter auf Afrikaans | regter (regters) |
| Anwalt auf Afrikaans | prokureur (prokureurs) |
| Buchhalter auf Afrikaans | rekenmeester (rekenmeesters) |
| Lehrer auf Afrikaans | onderwyser (onderwysers) |
| Professor auf Afrikaans | professor (professors) |
| Programmierer auf Afrikaans | programmeerder (programmeerders) |
| Politiker auf Afrikaans | politikus (politici) |
| Zahnarzt auf Afrikaans | tandarts (tandartse) |
| Ministerpräsident auf Afrikaans | eerste minister (eerste ministers) |
| Staatspräsident auf Afrikaans | president (presidente) |
| Assistent auf Afrikaans | assistent (assistente) |
| Staatsanwalt auf Afrikaans | aanklaer (aanklaers) |
| Praktikant auf Afrikaans | intern (interns) |
| Bibliothekar auf Afrikaans | bibliotekaris (bibliotekarisse) |
| Berater auf Afrikaans | konsultant (konsultante) |
| Deutsch | Afrikaans |
|---|---|
| Bauer auf Afrikaans | boer (boere) |
| Lastwagenfahrer auf Afrikaans | vragmotorbestuurder (vragmotorbestuurders) |
| Lokomotivführer auf Afrikaans | treindrywer (treindrywers) |
| Metzger auf Afrikaans | slagter (slagters) |
| Bauarbeiter auf Afrikaans | bouer (bouers) |
| Tischler auf Afrikaans | timmerman (timmermane) |
| Elektriker auf Afrikaans | elektrisiën (elektrisiëns) |
| Klempner auf Afrikaans | loodgieter (loodgieters) |
| Mechaniker auf Afrikaans | werktuigkundige (werktuigkundiges) |
| Reinigungskraft auf Afrikaans | skoonmaker (skoonmakers) |
| Gärtner auf Afrikaans | tuinier (tuiniers) |
| Fischer auf Afrikaans | visserman (vissermanne) |
| Deutsch | Afrikaans |
|---|---|
| Polizist auf Afrikaans | polisieman (polisiemanne) |
| Feuerwehrmann auf Afrikaans | brandweerman (brandweermanne) |
| Krankenschwester auf Afrikaans | verpleegster (verpleegsters) |
| Pilot auf Afrikaans | vlieënier (vlieëniers) |
| Stewardess auf Afrikaans | lugwaardin (lugwaardinne) |
| Hebamme auf Afrikaans | vroedvrou (vroedvroue) |
| Koch auf Afrikaans | kok (kokke) |
| Kellner auf Afrikaans | kelner (kelners) |
| Schneider auf Afrikaans | kleremaker (kleremakers) |
| Kassierer auf Afrikaans | kassier (kassiers) |
| Empfangsmitarbeiter auf Afrikaans | ontvangsdame (ontvangsdames) |
| Optiker auf Afrikaans | oogkundige (oogkundiges) |
| Soldat auf Afrikaans | soldaat (soldate) |
| Busfahrer auf Afrikaans | busbestuurder (busbestuurders) |
| Bodyguard auf Afrikaans | lyfwag (lyfwagte) |
| Priester auf Afrikaans | priester (priesters) |
| Fotograf auf Afrikaans | fotograaf (fotograwe) |
| Schiedsrichter auf Afrikaans | skeidsregter (skeidsregters) |
| Reporter auf Afrikaans | verslaggewer (verslaggewers) |
| Schauspieler auf Afrikaans | akteur (akteurs) |
| Tänzer auf Afrikaans | danser (dansers) |
| Autor auf Afrikaans | skrywer (skrywers) |
| Nonne auf Afrikaans | non (nonne) |
| Mönch auf Afrikaans | monnik (monnikke) |
| Trainer auf Afrikaans | afrigter (afrigters) |
| Sänger auf Afrikaans | sanger (sangers) |
| Künstler auf Afrikaans | kunstenaar (kunstenaars) |
| Designer auf Afrikaans | ontwerper (ontwerpers) |
